Taux de taxes 

Les taux de taxes foncières sont établis par la municipalité chaque année et sont basés sur les ratios que les Comptés unis leur fournissent. Consultez les taux de taxes définis par catégorie de propriétés pour l’année courante et les trois dernières années.

Township of East Hawkesbury
Schedule "A" By-Law No. 2024-          
13-Mai-24      2024 Tax rates   
RTC RTQ Property Class Tax Rate Description  Township   Counties   School boards   Total 
Taxes            
RT Residential Full Occupied   0.00534368   0.00462642      0.00153000   0.01150010
MT Multi-Residential Full Occupied   0.00641242   0.00555170      0.00153000   0.01349412
FT Farmland Full Occupied   0.00133592   0.00115661      0.00038250   0.00287503
TT Managed Forest Full Occupied   0.00133592   0.00115661      0.00038250   0.00287503
CT Commercial Full Occupied   0.00770024   0.00666667      0.00880000   0.02316691
CU Commercial Excess Land   0.00770024   0.00666667      0.00880000   0.02316691
CX Commercial Vacant Land   0.00770024   0.00666667      0.00880000   0.02316691
I7 Industrial Small Scale on Farm Business   0.01307541   0.01132035      0.00220000   0.02659576
I0 Industrial Small Scale on Farm Business 2   0.01307541   0.01132035      0.00220000   0.02659576
IT Industrial Full Occupied   0.01307541   0.01132035      0.00880000   0.03319576
IH Industrial Full Occupied, Shared PIL   0.01307541   0.01132035      0.01250000   0.03689576
IU Industrial Excess Land   0.01307541   0.01132035      0.00880000   0.03319576
IX Industrial Vacant Land   0.01307541   0.01132035      0.00880000   0.03319576
J7 Industrial, NConstr. Small Scale on Farm Business   0.01307541   0.01132035      0.00220000   0.02659576
JT Industrial, NConstr. Full Occupied   0.01307541   0.01132035      0.00880000   0.03319576
JU Industrial, NConstr. Excess Land   0.01307541   0.01132035      0.00880000   0.03319576
XT Commercial, NConstr. Full Occupied   0.00770024   0.00666667      0.00880000   0.02316691
XU Commercial, NConstr. Excess Land   0.00770024   0.00666667      0.00880000   0.02316691
PILs            
RG Residential PIL:  'General' Only (No Educ.)   0.00534368   0.00462642                  -     0.00997010
CF Commercial PIL:  Full Occupied   0.00770024   0.00666667      0.00980000   0.02416691
CG Commercial PIL:  'General' Only (No Educ.)   0.00770024   0.00666667                  -     0.01436691
CZ Commercial PIL:  Vacant Land, 'General' Only   0.00770024   0.00666667                  -     0.01436691
             
  Rate code          
  4  4802 00 Sewer  C A B  $      575.00      
  4  5002 00 Sewer St-Eugene  $      350.00      
  4  4902 00 Sewer Ste-Anne  $      350.00      
  4 5401G 00 Garbage / Commercial  $      180.00      
  4 5401J 00 Garbage / Residential  $      180.00      
Township of East Hawkesbury
Schedule "A" By-Law No. 2023-        
14-avr-23      2023 Tax rates   
RTC RTQ Property Class Tax Rate Description  Township   Counties   School boards   Total 
Taxes            
RT Residential Full Occupied   0,00508439   0,00442829      0,00153000   0,01104268
MT Multi-Residential Full Occupied   0,00711815   0,00619961      0,00153000   0,01484776
FT Farmland Full Occupied   0,00127110   0,00110707      0,00038250   0,00276067
TT Managed Forest Full Occupied   0,00127110   0,00110707      0,00038250   0,00276067
CT Commercial Full Occupied   0,00732660   0,00638116      0,00880000   0,02250776
CU Commercial Excess Land   0,00732660   0,00638116      0,00880000   0,02250776
CX Commercial Vacant Land   0,00732660   0,00638116      0,00880000   0,02250776
I7 Industrial Small Scale on Farm Business   0,01244095   0,01083555      0,00220000   0,02547650
IT Industrial Full Occupied   0,01244095   0,01083555      0,00880000   0,03207650
IH Industrial Full Occupied, Shared PIL   0,01244095   0,01083555      0,01250000   0,03577650
IU Industrial Excess Land   0,01244095   0,01083555      0,00880000   0,03207650
IX Industrial Vacant Land   0,01244095   0,01083555      0,00880000   0,03207650
J7 Industrial, NConstr. Small Scale on Farm Business   0,01244095   0,01083555      0,00220000   0,02547650
JT Industrial, NConstr. Full Occupied   0,01244095   0,01083555      0,00880000   0,03207650
JU Industrial, NConstr. Excess Land   0,01244095   0,01083555      0,00880000   0,03207650
XT Commercial, NConstr. Full Occupied   0,00732660   0,00638116      0,00880000   0,02250776
XU Commercial, NConstr. Excess Land   0,00732660   0,00638116      0,00880000   0,02250776
PILs            
RG Residential PIL:  'General' Only (No Educ.)   0,00508439   0,00442829                  -     0,00951268
CF Commercial PIL:  Full Occupied   0,00732660   0,00638116      0,00880000   0,02250776
CG Commercial PIL:  'General' Only (No Educ.)   0,00732660   0,00638116                  -     0,01370776
CZ Commercial PIL:  Vacant Land, 'General' Only   0,00732660   0,00638116                  -     0,01370776
             
Township of East Hawkesbury
Schedule "A" By-Law No. 2022-26        
March 30-2022    2022 Tax rates   
RTC RTQ Property Class Tax Rate Description  Township   Counties   School boards   Total 
Taxes            
RT Residential Full Occupied        0.00491175        0.00426800              0.00153000        0.01070975
MT Multi-Residential Full Occupied        0.00785880        0.00682880              0.00153000        0.01621760
FT Farmland Full Occupied        0.00122794        0.00106700              0.00038250        0.00267744
TT Managed Forest Full Occupied        0.00122794        0.00106700              0.00038250        0.00267744
CT Commercial Full Occupied        0.00707783        0.00615018              0.00880000        0.02202801
CU Commercial Excess Land        0.00707783        0.00615018              0.00880000        0.02202801
CX Commercial Vacant Land        0.00707783        0.00615018              0.00880000        0.02202801
I7 Industrial Small Scale on Farm Business        0.01201852        0.01044334              0.00220000        0.02466186
IT Industrial Full Occupied        0.01201852        0.01044334              0.00880000        0.03126186
IH Industrial Full Occupied, Shared PIL        0.01201852        0.01044334              0.01250000        0.03496186
IU Industrial Excess Land        0.01201852        0.01044334              0.00880000        0.03126186
IX Industrial Vacant Land        0.01201852        0.01044334              0.00880000        0.03126186
J7 Industrial, NConstr. Small Scale on Farm Business        0.01201852        0.01044334              0.00220000        0.02466186
JT Industrial, NConstr. Full Occupied        0.01201852        0.01044334              0.00880000        0.03126186
JU Industrial, NConstr. Excess Land        0.01201852        0.01044334              0.00880000        0.03126186
XT Commercial, NConstr. Full Occupied        0.00707783        0.00615018              0.00880000        0.02202801
XU Commercial, NConstr. Excess Land        0.00707783        0.00615018              0.00880000        0.02202801
PILs            
RG Residential PIL:  'General' Only (No Educ.)        0.00491175        0.00426800                                 -          0.00917975
CF Commercial PIL:  Full Occupied        0.00707783        0.00615018              0.00980000        0.02302801
CG Commercial PIL:  'General' Only (No Educ.)        0.00707783        0.00615018                                 -          0.01322801
CZ Commercial PIL:  Vacant Land, 'General' Only        0.00707783        0.00615018                                 -          0.01322801
The Corporation of the Township of East Hawkesbury
La Corporation du Canton de Hawkesbury Est
 Taux de taxe 2021 Tax rates 
 Schedule ''A'' of By-law 2021-36         
           School   
Class/Classe Categories Description  Municipal   UCPR / CUPR   Scolaire   Total 
             
RT Residential Full Occupied        0.00476359               0.00413441    0.00153000        0.01042800
MT Multi-Residential Full Occupied        0.00857446               0.00744194    0.00153000        0.01754640
FT Farmland Full Occupied        0.00119090               0.00103360    0.00038250        0.00260700
TT Managed Forest Full Occupied        0.00119090               0.00103360    0.00038250        0.00260700
CT Commercial Full Occupied        0.00686433               0.00595768    0.00880000        0.02162201
CU Commercial Excess Land        0.00686433               0.00595768    0.00880000        0.02162201
CX Commercial Vacant Land        0.00686433               0.00595768    0.00880000        0.02162201
I7 Industrial Small Scale on Farm Business        0.01165599               0.01011645    0.00220000        0.02397244
IT Industrial Full Occupied        0.01165599               0.01011645    0.00880000        0.03057244
IH Industrial Full Occupied, Shared PIL        0.01165599               0.01011645    0.01250000        0.03427244
IU Industrial Excess Land        0.01165599               0.01011645    0.00880000        0.03057244
IX Industrial Vacant Land        0.01165599               0.01011645    0.00880000        0.03057244
J7 Industrial, NConstr. Small Scale on Farm Business        0.01165599               0.01011645    0.00220000        0.02397244
JT Industrial, NConstr. Full Occupied        0.01165599               0.01011645    0.00880000        0.03057244
JU Industrial, NConstr. Excess Land        0.01165599               0.01011645    0.00880000        0.03057244
XT Commercial, NConstr. Full Occupied        0.00686433               0.00595768    0.00880000        0.02162201
XU Commercial, NConstr. Excess Land        0.00686433               0.00595768    0.00880000        0.02162201
PILs            
RG Residential PIL:  'General' Only (No Educ.)        0.00476359               0.00413441                      -          0.00889800
CF Commercial PIL:  Full Occupied        0.00686433               0.00595768    0.00980000        0.02262201
CG Commercial PIL:  'General' Only (No Educ.)        0.00686433               0.00595768                      -          0.01282201
CZ Commercial PIL:  Vacant Land, 'General' Only        0.00686433               0.00595768                      -          0.01282201
             
        Garbages Recycling  
        Déchêts Recyclage  
For each residential dwelling unit / Pour chaque unité d'habitation résidentielle $164.36 $58.03  
For each commercial unit / Pour chaque unité commerciale   $164.36    
             
             
Township of East Hawkesbury
Schedule "A" By-Law No. 2019-59        
10 juin 2019    2019 Tax rates   
RTC RTQ Property Class Tax Rate Description  Township   Counties   School boards   Total 
             
Taxes            
RT Residential Full Occupied        0.00477311        0.00407255              0.00161000        0.01045566
MT Multi-Residential Full Occupied        0.00954622        0.00814510              0.00161000        0.01930132
FT Farmland Full Occupied        0.00119328        0.00101814              0.00040250        0.00261392
TT Managed Forest Full Occupied        0.00119328        0.00101814              0.00040250        0.00261392
CT Commercial Full Occupied        0.00687805        0.00586854              0.01030000        0.02304659
CU Commercial Excess Land        0.00481463        0.00410798              0.00875500        0.01767761
CX Commercial Vacant Land        0.00481463        0.00410798              0.00875500        0.01767761
IT Industrial Full Occupied        0.01290563        0.01088320              0.01290000        0.03668883
IH Industrial Full Occupied, Shared PIL        0.01290563        0.01088320              0.01290000        0.03668883
IU Industrial Excess Land        0.00903394        0.00761824              0.01096500        0.02761718
IX Industrial Vacant Land        0.00903394        0.00761824              0.01096500        0.02761718
JT Industrial, NConstr. Full Occupied        0.01290563        0.01088320              0.01030000        0.03408883
JU Industrial, NConstr. Excess Land        0.00903394        0.00761824              0.00875500        0.02540718
XT Commercial, NConstr. Full Occupied        0.00687805        0.00586854              0.01030000        0.02304659
XU Commercial, NConstr. Excess Land        0.00481463        0.00410798              0.00875500        0.01767761
PILs            
RG Residential PIL:  'General' Only (No Educ.)        0.00477311        0.00407255                                 -          0.00884566
CF Commercial PIL:  Full Occupied        0.00687805        0.00586854              0.01030000        0.02304659
CG Commercial PIL:  'General' Only (No Educ.)        0.00687805        0.00586854                                 -          0.01274659
CZ Commercial PIL:  Vacant Land, 'General' Only        0.00481463        0.00410798                                 -          0.00892261
             
  Rate code          
             
  4  3597 00 Recycling $50.40      
             
  4  4802 00 Sewer  C A B $550.00      
             
  4  5002 00 Sewer St-Eugene $350.00      
             
  4  4902 00 Sewer Ste-Anne $350.00      
             
Township of East Hawkesbury
Schedule "A" By-Law No. 2020-29        
April 14,2020    2020 Tax rates   
RTC RTQ Property Class Tax Rate Description  Township   Counties   School boards   Total 
Taxes            
RT Residential Full Occupied        0.00472149        0.00409851              0.00153000        0.01035000
MT Multi-Residential Full Occupied        0.00897083        0.00778715              0.00153000        0.01828798
FT Farmland Full Occupied        0.00118037        0.00102463              0.00038250        0.00258750
TT Managed Forest Full Occupied        0.00118037        0.00102463              0.00038250        0.00258750
CT Commercial Full Occupied        0.00680366        0.00590593              0.00980000        0.02250959
CU Commercial Excess Land        0.00476256        0.00413416              0.00980000        0.01869672
CX Commercial Vacant Land        0.00476256        0.00413416              0.00980000        0.01869672
IT Industrial Full Occupied        0.01155298        0.01002860              0.01250000        0.03408158
IH Industrial Full Occupied, Shared PIL        0.01155298        0.01002860              0.01250000        0.03408158
IU Industrial Excess Land        0.00808708        0.00702002              0.01250000        0.02760710
IX Industrial Vacant Land        0.00808708        0.00702002              0.01250000        0.02760710
J7 Industrial, NConstr. Small Scale on Farm Business        0.01155298        0.01002860              0.00245000        0.02403158
JT Industrial, NConstr. Full Occupied        0.01155298        0.01002860              0.00980000        0.03138158
JU Industrial, NConstr. Excess Land        0.00808708        0.00702002              0.00980000        0.02490710
XT Commercial, NConstr. Full Occupied        0.00680366        0.00590593              0.00980000        0.02250959
XU Commercial, NConstr. Excess Land        0.00476256        0.00413416              0.00980000        0.01869672
PILs            
RG Residential PIL:  'General' Only (No Educ.)        0.00472149        0.00409851                                 -          0.00882000
CF Commercial PIL:  Full Occupied        0.00680366        0.00590593              0.00980000        0.02250959
CG Commercial PIL:  'General' Only (No Educ.)        0.00680366        0.00590593                                 -          0.01270959
CZ Commercial PIL:  Vacant Land, 'General' Only        0.00476256        0.00413416                                 -          0.00889672
             
  Rate code          
  4  3597 00 Recycling $58.03      
  4  4802 00 Sewer  C A B $550.00      
  4  5002 00 Sewer St-Eugene $350.00      
  4  4902 00 Sewer Ste-Anne $350.00      
  4 5401G 00 Garbage / Commercial 164.36      
  4 5401J 00 Garbage / Residential 164.36      
             

Pénalités et intérêts

Vous êtes responsable de faire parvenir votre paiement à notre bureau à la date d’échéance. Des frais de 1.25% sont ajoutés mensuellement aux soldes impayés au début de chaque mois..

 

Faire dérouler jusqu’en haut